Comunicato di Natale

Dettagli

Categoria: Comunicati

Pubblicato Mercoledì, 01 Dicembre 2010 18:29

di ccc

Visite: 1650

Carissimi Soci,

il CD ringrazia quanti hanno partecipato al seminario condotto dal Dott Martini in occasione del week end del 18 e 19 dicembre 2010 a Parma, un incontro davvero vantaggioso  che ha raccolto molti consensi.

Ringrazia chi ha partecipato alla cena di Natale:  tante le persone e tanto il divertimento!
Ringrazia perché se non ci fosse stata una così sentita adesione l’impegno e la passione che ci spingono a fare e a fare sempre meglio sarebbero stati vanificati.
Si scusa per il disguido del 19 mattina ma  il freddo glaciale  ci ha portato a dover abbandonare gli ampi ring previsti ed allestiti con il solito zelo  per  ripiegare su ring un po’ più di fortuna ma sicuramente ben riscaldati.
Si complimenta con TUTTI gli espositori che a possibili beghe e lamentele  hanno sportivamente sostituito la comprensione ed anteposto allo spazio la protezione dei propri cani in ambiente più caldo ed adeguato pur sobbarcandosi qualche andirivieni in più.

Augura con grande affetto a tutti un Sereno Natale ed un Anno Nuovo  Felice e ricco di gioie cinofile e non. 
Pietro Paolo Condò
Presidente del Club Cani Compagnia e tutto il Consiglio Direttivo

Con l’arrivederci all’anno prossimo per  il primo appuntamento: “Esposizione Internazionale di Ancona” Mostra Speciale per tutte le Razze.

Dear Members,

the BD would like to thank all the people who attended the workshop conducted by Dr Martin at the weekend of 18 and 19 December 2010 in Parma, a very useful seminar that is widely accepted.
Thanked those who attended the Christmas Dinner, so many people and so much fun!
Thanked because if it were not so much accession the commitment and passion that drives us to do and do even better would be thwarted.
We apologize for the inconvenience of 19 evening, but the freezing cold, have led us to abandon the large ring designed and installed with the usual zeal, to fall back on the ring a bit more luck but certainly well-heated.
We congratulate ALL the exhibitors in front of potential disputes and complaints, have sportingly understand and placed before the space the protection of their dogs in the warmer environment and adequate although burdened with some more coming and going.

With great affection Wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year full of joys with your dogs and your life.